﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ﴾ [سورة الحجرات(1)]

(يا أَيُّهَا) منادى نكرة مقصودة وها للتنبيه (الَّذِينَ) بدل من أيها (آمَنُوا) ماض وفاعله والجملة صلة وجملة النداء ابتدائية (لا تُقَدِّمُوا) مضارع مجزوم بلا الناهية والواو فاعله والجملة ابتدائية لا محل لها (بَيْنَ) ظرف مكان (يَدَيِ) مضاف إليه مجرور بالياء (اللَّهِ) لفظ الجلالة مضاف إليه (وَرَسُولِهِ) معطوف على ما سبق (وَاتَّقُوا) الواو حرف عطف وأمر مبني على حذف النون والواو فاعله (اللَّهِ) لفظ الجلالة مفعول به (إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ) إن واسمها وخبراها والجملة تعليل