﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ ۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا﴾ [سورة الإسراء(57)]

(أُولئِكَ) أولاء اسم إشارة في محل رفع مبتدأ والكاف للخطاب (الَّذِينَ) اسم موصول بدل والجملة مستأنفة (يَدْعُونَ) مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة (يَبْتَغُونَ) مضارع مرفوع والواو فاعل والجملة خبر (إِلى رَبِّهِمُ) متعلقان بيبتغون (الْوَسِيلَةَ) مفعول به (أَيُّهُمْ) اسم استفهام مبتدأ والهاء مضاف إليه (أَقْرَبُ) خبر والجملة في محل نصب مفعول به ليدعون (وَيَرْجُونَ) مضارع والواو فاعله والجملة معطوفة (رَحْمَتَهُ) مفعول به والهاء مضاف إليه (وَيَخافُونَ عَذابَهُ) معطوف على ما سبق وإعرابه مثله (إِنَّ عَذابَ) إن واسمها والجملة تعليل لا محل لها (رَبِّكَ) مضاف إليه والكاف مضاف إليه (كانَ مَحْذُوراً) كان وخبرها واسمها محذوف والجملة خبر إن