﴿وَقُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ۚ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا﴾ [سورة الإسراء(53)]

(وَقُلْ) الواو عاطفة وقل أمر فاعله مستتر والجملة معطوفة (لِعِبادِي) متعلقان بقل والياء مضاف إليه (يَقُولُوا) مضارع مجزوم لأنه جواب الطلب وعلامة جزمه حذف النون والواو فاعل والجملة مقول القول (الَّتِي) موصول مفعول به (هِيَ أَحْسَنُ) مبتدأ وخبر والجملة صلة (إِنَّ الشَّيْطانَ) إن واسمها والجملة تعليل لا محل لها (يَنْزَغُ) مضارع مرفوع والفاعل مستتر والجملة خبر إن (بَيْنَهُمْ) متعلق بينزغ (إِنَّ الشَّيْطانَ) إن واسمها والجملة بدل من إن الشيطان الأولى (كانَ) ماض ناقص واسمها محذوف (لِلْإِنْسانِ) متعلقان بعدوا (عَدُوًّا) خبر كان (مُبِيناً) صفة والجملة خبر إن